-
1 the level of housing
• asumistaso -
2 on the level
• rehellinen* * *(fair; honest.) rehti -
3 level
• hioa• vesivaaka• silittää• silottaa• aste• vaakituslaite• vaakasuora• porras• punnita• tehdä yhdenvertaiseksi• tasopinta• tehdä tasaiseksi• kerros• kohdistaa• litteä• samalla tasolla oleva• suunnata• tasapäinen• tasainen• tasaväkinen• tasanko• tasapinta• taso• tasainen maa• tasoittaa• tasoitella• taso(signaalin yms.)• tasata• laakea• lakea• laaka• pinta• poistaa eroavuudet• korkeustaso• korkeus* * *'levl 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) pinta, taso2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) taso3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) vesivaaka4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) tasainen maa2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) tasainen2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) samalla tasolla, tasoissa3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) tasainen3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) tasoittaa2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) tasoittaa3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) suunnata4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) repiä maan tasalle•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level -
4 level out
• tasoittaa* * *(to make or become level: The road levels out as it comes down to the plain.) tasoittua -
5 sea level
• merenpinta* * *(the level of the surface of the sea used as a base from which the height of land can be measured: three hundred metres above sea level.) merenpinta -
6 water level
• vedenpinta• vedenkorkeus• vesiraja* * *(the level of the surface of a mass of water: The water level in the reservoir is sinking/rising.) vesiraja -
7 A level
'ei,levəl((abbreviation) Advanced Level; (in Britain) an examination in a particular subject that pupils have to pass if they want to go to university; the level of these examinations: I failed my Chemistry A level; What subjects are you taking at A level?) -
8 on a level with
• yhdenvertainen• tasalle* * *(level with: His eyes were on a level with the shop counter.) samalla tasolla -
9 administration at the intermediate level
• väliportaan hallintoEnglish-Finnish dictionary > administration at the intermediate level
-
10 lowering of the water level
• vesistön lasku -
11 on the grand level
• suurisuuntainen -
12 hip
• ruusunen• nivuset• uuma• vyötärö• taite• kuve• lantio• lanne• lonkka* * *I hip noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) lonkka2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) lanneII hip adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) -
13 rate
• rytmi• toruastock exchange• noteerata• nopeusfinance, business, economy• noteeraus• hinta• hinnoitella• vauhti• verottaatechnology• vauhti (tek.)• vero• vauhti(tekniikka)• arvioida• aste• arvostaa• prosenttitransport• rahtiphysics• kerroin• harkita• määrä• maksu• suhde• taksoittaafinance, business, economy• tariffoida• taksa• tahtiphysics• taajuus• tariffifinance, business, economy• kurssi• kurssitasofinance, business, economy• kurssi (noteeraus)• kunnallisvero• kuulua luokkaan• pitää• lukea• läksyttää• luokka* * *reit 1. noun1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) lukumäärä2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) määrä3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) vauhti, nopeus4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) taso5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) vero2. verb(to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) arvostaa, yltää- rating- at this
- at that rate
- rate of exchange -
14 relief
• hätäapu• helpotus• huojennus• avustus• apu• vaihto• reliefi• riikinruotsalainen (adj.)• keventää• kevennys• kohokuva• lievennys• lievike• lievitys• mukavuus• pinnanmuodostus• korkokuva* * *rə'li:f1) (a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc: When one has a headache, an aspirin brings relief; He gave a sigh of relief; It was a great relief to find nothing had been stolen.) helpotus2) (help (eg food) given to people in need of it: famine relief; ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.) apu3) (a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time: The bus-driver was waiting for his relief; ( also adjective) a relief driver.) sijainen4) (the act of freeing a town etc from siege: the relief of Mafeking.) vapautus5) (a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background: a carving in relief.) kohokuva•- relieve- relieved -
15 landing
• vesijättö• alastulo• välitasanne• porrastasanne• lepotasanne• lippo• kalahaavi• haavi• maihinlasku• maahanlasku• maihinnousu• tasannemarine• laiturifinance, business, economy• lasku• laskeutuminen* * *1) ((an act of) coming or bringing to shore or to ground: an emergency landing; ( also adjective) a landing place.) laskeutuminen, lasku2) (a place for coming ashore.) maihinnousupaikka3) (the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) porrastasanne -
16 ridge
• töyräs• töyry• vuorenharjanneplastic industry• purse• purra• terävä reuna• katonharja• kohoama• kohouma• kankare• harja• harju• harjanne• mäki• mäennyppylä• selkä• selänne (harju)• selänne• taite• ylänne• kukkula• kumpu• kunnas• kumpare* * *ri‹1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) harja2) (a long narrow row of hills.) harjanne3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) selänne4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) harja -
17 turn down
• torjua• hylätä• evätä• antaa kieltävä vastaus• teilata• kieltää* * *1) (to say `no' to; to refuse: He turned down her offer/request.) torjua2) (to reduce (the level of light, noise etc) produced by (something): Please turn down (the volume on) the radio - it's far too loud!) vähentää, hiljentää -
18 turn up
• saapua• saapua perille• tulla• nousta• näkyä• ilmaantua• häämöttää• ilmetä• ilmestyä• siintää• putkahtaa• kajastaa• kangastaa• kajottaa• löytyä• sukeltaa• kumottaa• käänne• kuultaa• pilkottaa* * *1) (to appear or arrive: He turned up at our house.) ilmaantua2) (to be found: Don't worry - it'll turn up again.) löytyä3) (to increase (the level of noise, light etc) produced by (something): Turn up (the volume on) the radio.) kääntää kovemmalle -
19 morale
• henki• moraali• taistelumieli• taisteluhenki• taistelutahto* * *(the level of courage and confidence in eg an army, team etc: In spite of the defeat, morale was still high.) taisteluhenki -
20 sunken
• ontto• vedenalainen• sisäänpainunut• uponnut* * *1) (sunk under water: a sunken ship.) uponnut2) (below the level of the surrounding area: a sunken garden.) ympäristöä alempana sijaitseva
См. также в других словарях:
The Level Business Head — is a short story by P. G. Wodehouse, which first appeared in the United Kingdom in the May 1926 issue of the Strand , and in the United States in the February 1926 Liberty . It was included in the collection Lord Emsworth and Others , published… … Wikipedia
On the Level — Studio album by Status Quo Released 21 February 1975 … Wikipedia
on the level — {adj. phr.}, {informal} Honest and fair; telling the whole truth. * /Our teacher respects the students who are on the level with her./ * /Joyce wondered if the fortune teller was on the level./ … Dictionary of American idioms
on the level — {adj. phr.}, {informal} Honest and fair; telling the whole truth. * /Our teacher respects the students who are on the level with her./ * /Joyce wondered if the fortune teller was on the level./ … Dictionary of American idioms
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia
Level — Lev el (l[e^]v [e^]l), n. [OE. level, livel, OF. livel, F. niveau, fr. L. libella level, water level, a plumb level, dim. of libra pound, measure for liquids, balance, water poise, level. Cf. {Librate}, {Libella}.] 1. A line or surface to which,… … The Collaborative International Dictionary of English
Level of the sea — Level Lev el (l[e^]v [e^]l), n. [OE. level, livel, OF. livel, F. niveau, fr. L. libella level, water level, a plumb level, dim. of libra pound, measure for liquids, balance, water poise, level. Cf. {Librate}, {Libella}.] 1. A line or surface to… … The Collaborative International Dictionary of English
Level design — or game mapping is the creation of levels mdash;locales, stages, or missions mdash;for a video game (such as a console game or computer game). This is commonly done using level design tools, special software usually developed just for the purpose … Wikipedia
Level set method — The level set method (sometimes abbreviated as LSM) is a numerical technique for tracking interfaces and shapes. The advantage of the level set method is that one can perform numerical computations involving curves and surfaces on a fixed… … Wikipedia
Level railway station — The Level Yn Laare Isle Of Man Railway Station statistics Address … Wikipedia
The Sims 3 — Developer(s) The Sims Studio Publisher(s) Electronic Arts … Wikipedia
